WhatsApp, Android kullanıcıları için yepyeni bir özelliği test etmeye başladı! Google Play Beta Programı kapsamında yayınlanan 2.25.12.25 sürümüyle birlikte, sohbet mesajları ve kanal güncellemeleri artık uygulama içinden anında çevrilebiliyor.
Üstelik bu sistem, tamamen cihaz üzerinde çalışıyor ve uçtan uca şifreleme ile kullanıcı gizliliğini koruyor. İşte bu devrim niteliğindeki çeviri özelliği hakkında bilmeniz gereken tüm detaylar!
Mesaj ve Kanal Güncellemeleri Artık Anında Çevriliyor
Daha önce Android için geliştirildiği açıklanan ve nihayet beta kullanıcılarının deneyimine sunulan bu özellik, WhatsApp’ın cihaz içi çeviri teknolojisini kullanıyor. Bu sayede mesajlar herhangi bir sunucuya gönderilmeden, doğrudan kullanıcı cihazında çevriliyor. Sonuç? Verileriniz güvende, gizliliğiniz %100 korunuyor.
Desteklenen Diller ve Dil Paketleri
Çeviri özelliğiyle birlikte İspanyolca, Arapça, Portekizce (Brezilya), Hintçe ve Rusça gibi popüler diller destekleniyor. Kullanıcılar, diledikleri dil paketlerini indirip, ister birebir konuşmalar, ister grup sohbetlerinde kullanabiliyor. Farklı dillerin bir arada olduğu sohbetler için otomatik dil algılayan özel paketler de mevcut.
Kişiselleştirilebilir ve Esnek Ayarlar
Çeviri tercihleri tamamen kullanıcı kontrolünde! Sohbet bilgileri ekranından her konuşma için ayrı çeviri dili belirleyebilir, otomatik çeviriyi kapatabilir veya mesajlara tıklayarak manuel çeviri seçeneğini kullanabilirsiniz. Ayrıca indirilen dil paketleri de WhatsApp’ın depolama ayarları üzerinden kolayca yönetilebiliyor.
Gizliliğe Tam Koruma
Tüm çeviri işlemleri cihazda gerçekleştiği için hiçbir mesaj Meta sunucularına iletilmiyor. WhatsApp, tıpkı sesli mesajları metne çeviren sisteminde olduğu gibi bu özelliğinde de uçtan uca şifreleme prensibini sürdürüyor. Böylece, verileriniz güvende kalıyor.
Çeviri Kalitesi ve Kullanıcı Geri Bildirimi
Yerel olarak çalışan bu sistem, temel anlamları doğru şekilde aktarıyor. Kullanıcılar, çeviri sonuçları hakkında geri bildirim yaparak sistemin gelişmesine katkıda bulunabiliyor. Elbette bu geri bildirimler de mesaj içeriklerini Meta ile paylaşmadan iletiliyor.
Genişleyen Kullanım Alanı ve Gelecek Planları
Bu yeni özellik sadece bireysel sohbetlerle sınırlı kalmıyor, grup sohbetleri ve kanal güncellemelerinde de aktif kullanılabiliyor. Şu an manuel olarak aktif edilmesi gereken sistemin, ilerleyen dönemlerde daha fazla dil desteğiyle birlikte tüm kullanıcılara sunulması planlanıyor.
Beta Kullanıcıları Denemeye Başladı
Google Play Store üzerinden WhatsApp beta sürümünü güncelleyen kullanıcılar, bu yeniliği şimdiden deneyimlemeye başladı. Çok yakında daha geniş bir kullanıcı kitlesine sunulması beklenen bu özellik, WhatsApp deneyimini yepyeni bir boyuta taşıyor!
👉 Eğer siz de WhatsApp’ın yeniliklerini takip etmek ve beta programına katılarak bu tür özellikleri ilk deneyimleyenlerden olmak isterseniz, Google Play Beta Programı’na göz atmayı unutmayın!
